GALAXY BALL 2000

Die zwei Gesellen (mein Gott, sind sie groß, Beltran, der ja auch gerade nicht klein ist, reicht ihnen nur bis zur Schulter) begannen mit ihrer Show und man kam von Anfang bis zum Ende aus dem Lachen nicht mehr heraus. Es handelte sich natürlich um eine Frage-Antwort-Stunde, wie auch bei einer Convention, aber jede Frage wurde zum Vorwand für einen improvisierten Sketch genommen, bei dem der arme Picard (Stewart sollte eigentlich teilnehmen, mußte aber im letzten Moment absagen) und die anderen TNG-Kollegen - zu unserem großen Vergnügen - ganz schön durch den Kakao gezogen wurden. Der Film ‘Générations’ wurde von dem frechen Riker, hmm, Frakes umgetauft in "Zwei Captains auf der Suche nach einer Perücke". Worf übertraf ihn noch, als er uns beichtete, wie sehr es ihm zum Hals raushängt, bei den Dreharbeiten von seiner Station aus immer nur die Rücken der anderen zu sehen und daß er Lust hätte, ein Ei auf Picards Kopf aufzuschlagen. Die beiden wurden gefragt, welches ihre besten Erinnerungen an die ersten Star Trek- Jahre seien, und Frakes erinnerte sich gerne an die Zeit, als er zum ersten Mal eine Riker-Action-Figur zu Gesicht bekam. Das fand er sehr lustig. "Du warst cool, damals, als Du jung warst?" warf Frakes Dorn zu, "Ich erinnere mich noch gut, welche irre Musik damals aus Deiner Garderobe kam..." Die verflossenen Jahre waren eines der Lieblingsthemen der Artisten, und Dorn erklärte uns, wenn heute eine junge Schauspielerin zu ihm käme und ihn charmant anlächle, würde sie ihm sagen: "Oh, ich kenne sie und bin so glücklich, Sie zu treffen...als ich klein war habe ich alle TNG-Folgen gesehen... mein Vater ist ein großer Verehrer von Ihnen!"...was ihm ganz schön zu schaffen macht, dem Armen! Er erzählte uns auch, daß die Klingonenmaske ja nicht gerade sehr sexy ist und daß er auf dem Set Mühe hatte, die Mädels davon zu überzeugen, daß er eigentlich ein gutaussehender Typ ist. Das brachte die Frauen im Saal dazu, ihn zu bestärken, und eine von ihnen rief ihm zu, daß er noch genau so gut aussähe wie am Anfang von TNG, was die anderen nur bestätigen konnten und das Ganze endete mit Lachen und großem Tumult im Saal.

Wir kamen in den Genuß anderer Stories über die TNG-Cast-Mitglieder, unter anderem eine Geschichte, in der Marina Sirtis (Counsellor Troi), ihr Hund und ein Mikrowellenherd die Hauptrolle spielten. Ich konnte nicht ganz folgen, aber der Schuldige war wohl Brent Spiner (Data), glaube ich… und dem Hund geht es gut, macht Euch keine Gedanken. Jonathan Frakes klagte über die Tücken seines Berufes, der große Opfer fordert, wie zum Beispiel einen ganzen Tag nackt in einer Badewanne mit besagter Marina Sirtis verbringen zu müssen...sagt Euch das was? Die beiden haben uns ebenfalls tolle Imitationen von Data und Picard geboten...

Jemand kam mit der Frage, was denn geschehen würde, wenn sich Riker, Worf und Chakotay um ein Mädchen stritten und wer von den dreien wohl gewinne. Frakes et Dorn (auf der Bühne) haben natürlich die Gelegenheit genutzt, Beltran, der in einer Ecke des Saales saß, damit aufzuziehen, daß der arme Chakotay ja überhaupt keine Erfahrung mit Frauen hat und man ihn daher gleich aus dem Wettbewerb nehmen könnte. Es folgte natürlich gleich eine Reaktion von Chakotays Alter Ego, und alle die in seiner Nähe saßen, lachten auch; nur war ich leider am anderen Ende des Saales und habe daher den Kommentar  nicht mitbekommen. Aber ich bin mir sicher, daß er Frakes und Dorn nicht zugestimmt hat, ah, ah!

Ein anderer Fan wollte wissen, wer bei einem richtigen Kampf zwischen Riker und Chakotay gewinnen würde, und Frakes (Riker) antwortete, daß natürlich er der Gewinner sei, wenn auch Chakotay jünger wäre als er, so wäre er doch viel schneller, und von Chakotay würden nur Staub und sein Tattoo übrig bleiben! Frakes ist ein total irrer Typ - wahnsinnig lustig und immer in Bewegung. Und wenn er den Ausgeflippten mimt, dann macht er das nicht nur halb! Jetzt weiß ich auch, warum Patrick Stewart kahl ist: er hat sich vor lauter Verzweiflung, mit so einem Typ wie Frakes jeden Tag arbeiten zu müssen, alle Haare ausgerissen!;-) Frakes hat uns dann noch erzählt, daß Wesley Crusher seinen Führerschein gemacht hat und daß es damit eine Bedrohung mehr für Frieden und Ordnung in Kalifornien gäbe!

Robert Beltran wurde das Opfer noch weiterer Sticheleien. Frakes und Dorn gaben vor, schrecklich neidisch auf ihn zu sein, da er noch alle seine Haare hat (und das in seinem Alter! ;-), während sie die ihren so langsam verlieren. Als Robert zurück auf die Bühne kam, sagte er uns, daß er nicht nur eine tolle Haarfülle hat, sondern daß sie auch mit den Jahren immer dunkler würden, anstatt zu ergrauen! Natürlich hat das Publikum ihm das nicht durchgehen lassen, und eine Frau hat ihm die Marke eines Haarfärbemittels zugerufen, und unter dem Gejohle aller Anwesenden hat er den Beleidigten gespielt und verneint, es sei nicht diese Marke sondern ‘Just for Men’! (Er muß sich ja die Haare für seine Rolle färben; deshalb ist Chakotay zu Beginn der Serie etwas grau, hat aber später wieder schwarze Haare… ;-)

Gut, wahrscheinlich habe ich die Hälfte der Fragen ausgelassen, aber laßt mich Euch sagen, daß diese beiden ersten Gäste des Tages ihre Arbeit sehr gut gemacht haben, und zwar mit einem unbezahlbaren Humor und einer sehr netten Art (dies war ein Tag zugunsten von behinderten Kindern, laßt uns das nicht vergessen, und mehrere von ihnen waren auch anwesend und haben Fragen gestellt). Als die vier ‘Voyager-Jungs’ Robert Beltran, Robbie Duncan McNeill, Bob Picardo und Garrett Wang (Chakotay, Paris, der Holo-Doc und Kim) dann an die Reihe kamen, war die Stimmung im Saal auf dem Siedepunkt! Und dabei war dies alles erst der Anfang…

___________

Nach der Frage-Antwort-Stunde mit den beiden von TNG ist Robert Beltran wieder auf die Bühne gekommen und hat uns seine ‘Voyager’-Kollegen angekündigt: Robert Picardo (der Holo-Doc), Garrett Wang (Harry Kim) und Robert Duncan McNeill (Tom Paris)… die sich alle verspätet hatten. Er kündigte sie mit immer lauter werdender Stimme an - die Leute im Saal waren äußerst belustigt -, aber es kam keiner von ihnen. Endlich kam dann Picardo unter tosendem Beifall des Publikums (das sich doch in erster Linie aus Voyager-Fans zusammensetzte) auf die Bühne. Da die beiden anderen immer noch nicht in Sicht waren, gab Robert Beltran vor, in die Wassergläser zu spucken, die für seine verspäteten illustren Gäste bereitstanden. Als Robert (Robbie) DuncaMcNeill (Paris) einige Minuten später mit einer großen Kleenex-Schachtel unter dem Arm erschien (er hatte eine entsetzliche Erkältung), und dann gleich nach seinem Glas griff,  ging ein Aufschrei durch den ganzen Saal "Trink das Wasser nicht, trink das Wasser bloß nicht!". Er hat sich dann eine Flasche Wasser bringen lassen, das schien ihm sicherer! Oh, und der Doktor hat wohl auf der Erde sein ganzes Können verloren, denn am Ende des Abends hatte der arme Pilot immer noch seinen Schnupfen. Garrett (Harry Kim) ließ sich dann auch noch blicken, dadurch verspätet, da er gerade erst von Las Vegas zurückkam, wo er sein ganzes Geld verspielt - so sagte es uns zumindest Robert Beltran, aber da dieser nur dummes Zeug erzählt, sollte man nicht so viel darauf geben! ;-)

Als gut; dann schreibe ich mal, was mir alles gerade so einfällt:

Jeder von den Jungs ahmt ja gerne die anderen nach, und so kamen wir in den Genuß mehrerer improvisierter Imitationen. Der Doc ist allem Anschein nach die beliebteste Zielscheibe seiner Kollegen und Picardo ahmt sich mittlerweile selbst nach, mit der Mine eines Mannes, dem man ansieht, daß er am liebsten einige Fußtritte verteilen würde. Robert B. erzählte uns, daß er an seiner Neelix-Imitation arbeitet, und hat uns einen der endlosen Sätze des Talaxianers gebracht: " Also gut... um genauer zu sein... gut… Sie wissen ja wie das ist… um Ihnen die Wahrheit zu sagen… eh… eh… kurz und gut…um… ah… ja eigentlich… weiß ich es auch nicht zu sagen!" Argh! Exzellente Imitation, genau so nervenaufreibend wie der echte! Allerdings, wenn er den Doktor nachahmt, das ist wirklich unbezahlbar... wir haben ein Foto, leider ist es nicht sehr deutlich, aber man wird sich damit zufriedengeben müssen.

Picardo hat uns darüber aufgeklärt, daß Harry Kim, wenn er so andächtig mit der Mine eines jungen, seine Mission ernst nehmenden Offiziers, auf seinen Kontrollschirm starrt, dies nur geschieht, weil Garrett Wang dort kleine Spickzettel mit seinem Text hingeklebt hat, und er dabei ist, das was er zu sagen hat, einfach abzulesen. Er klebt anscheinend überall solche Zettel hin, hinten auf die Stühle und wohl auch auf die Rücken seiner Kollegen...

Ein Fan hat gefragt, ob es die Schauspieler im allgemeinen (nicht speziell auf Star Trek bezogen) nicht stören würde, erotische Szenen spielen zu müssen (wie Robert B. in ‘Kiss me a Killer’), wissend, daß ihre Familien, ihre Mütter, ihre Schwestern usw. das sehen würden. (Also, für alle, die ‘Kiss me a Killer’ nicht kennen, es ist wirklich kein Porno, aber man kann ihn schon als sehr erotischen Film bezeichnen, mit einigen heißen Bettszenen). Robert B. hat geantwortet "Kiss me a Killer? Aber es war doch meine Mutter, die mich in diesen Film gebracht hat!" - Na ja, solche Dummheiten erzählt er immer, wenn ihm die Frage etwas peinlich ist… Robbie McNeill konnte es natürlich nicht lassen, Robert mit diesem Film aufzuziehen, indem er ihn nach den schlüpfrigen Details fragte.

Wo war ich eigentliche? Ach ja, die Parodien. Robbie hat uns seine Lieblingsszene von Harry Kim präsentiert, wenn dieser mit Janeway spricht… "Captaaaaaaaaaaain!" und Garrett Wang hat, um mal was anderes zu bringen, Chakotay parodiert: (Chakotays Stimme) "Captain, wann sind wir…(Robert Beltrans Stimme) Hm… oh, verd****, was muß ich an der Stelle eigentlich sagen?"

Es wurden einige Witze über die Dreharbeiten erzählt...da war vor allem ein guter mit Tuvok und Neelix. Aber das hieße, etwas über eine der nächsten Folgen zu verraten, wie wir ja hier in Europa so schnell nicht zu sehen bekommen... deshalb lasse ich es wohl lieber!

Die Haarschnitte der Männer in Star Trek und die 'Kotletten'… ich weiß nicht mehr, wie man auf dieses Thema kam, aber es war Garrett (schon wieder er? Es hat eine ganze Weile gedauert, bis er so richtig in Fahrt war, aber als er es mal war, hat er sich alle Mühe gegeben, Jonathan Frakes noch zu übertrumpfen), der uns verriet, daß nur Picardo (der Doktor) echte Kotletten hätte, da er der einzige sei, der sie wachsen lassen könnte. Er selbst sei Asiate, Robert B. halber Indianer und Robbie McNeill zu blond; so sei der Doktor der einzige, der keine falschen Kotletten braucht... und sie auch das ganze Jahr über behält ... und vielleicht zu seiner Genugtuung! (denn Haare auf dem Kopf hat er ja viel weniger zu bieten als die anderen;)

So zum Ende der Veranstaltung hin wurden zwei ‘Voyager’-Kappen des Filmteams versteigert (natürlich kam das Geld wieder dem guten Zweck der Veranstaltung zugute), und die Aufregung im Saal erreichte ihren Höhepunkt, als die Gebote sich übertrafen und viel höher kletterten, als man eigentlich erwartet hatte. Garrett Wang hatte sich entschieden, als Model auf dem 'Laufsteg' zu fungieren, die Kappe auf dem Kopf, die Hand an der Hüfte, und einem Hüftschwung um den ihn mancher Travestikünstler beneidet hätte. Unbezahlbar! Ich weiß nicht mehr genau, für wieviel Dollar die Kappen an den Mann bzw. die Frau gebracht wurden, aber glaubt mir, man hätte damit ohne Probleme 3 bis 4 Hin- und Rückflüge nach Kalifornien bezahlen können! Die glückliche Gewinnerin der ersten Kappe wurde auf die Bühne gebeten, ah, ah, sie hätte ahnen müssen, was auf sie zukommt. Robert Beltran hat sie in die Arme genommen und abgeküßt, was keinen überraschte, aber als die Arme sich befreien wollte, hat sie schnell kapiert, daß er nicht bereit war, sie loszulassen, und die anderen 3 haben sich auch noch auf sie gestürzt, bis Robert Beltran dann mit ihr zu Boden ging, sie auf ihm lag und die anderen noch auf ihr. Das Knäuel löste sich dann doch irgendwann wieder auf, so daß die Glückliche mit schwankendem Gang und strahlendem Gesicht zu ihrem Platz zurückgehen konnte, um eine unbezahlbare Erfahrung reicher.  Der Gewinner der zweiten Kappe wurde übrigens genau der gleichen Behandlung unterzogen, da unsere tapferen Jungs ja keineswegs sexistisch veranlagt sind; aber dieser Mann wußte wenigstens im voraus, was ihn erwartete!

Der ‘Riverdance’… vielleicht weiß man das ja in Europa nicht, aber nach einer Anekdote, die schon lange erzählt wird, haben die ‘Voyager’-Jungs eines Tages beim Herumalbern während der Dreharbeiten den Riverdance aufgeführt. Seitdem betteln die Fans bei jeder Convention um eine Vorführung des besagten Tanzes, was bisher jedoch ohne Erfolg blieb… Ah, aber der Galaxy Ball ist ja keine Convention wie die anderen. Wer hier bittet, wird belohnt… und wir wurden mit einigen Sekunden des famosen Riverdance belohnt; wenn Ihr nicht wißt, um was es sich handelt, dann schaut Euch das Foto an... die Leute im Saal hatten große Schwierigkeiten, sich davon wieder zu erholen und lachten noch eine ganze Stunde später. Man sah halt, daß sie nicht gerade viel geübt hatten... na Gott sei Dank ist wenigstens niemand verletzt worden! ;-)

Einer der anwesenden behinderten Fans wollte wissen, ob in Star Trek auch manchmal behinderte Schauspieler mitwirken würden. (Da die Produzenten sich ja wirklich anstrengen, allen Rassen gerecht zu werden und die Toleranz in der Philosophie Roddenberrys eine entscheidende Rolle spielt, war das eine interessante Frage.) Robbie McNeill erinnerte sich an eine Star Trek Episode (mir leider unbekannt und ich weiß auch nicht, ob es sich um ‘Voyager’ oder eine der anderen Serien handelt), in der Behinderung anhand einiger beschädigter Borg behandelt wurde, aber das war auch alles, und eigentlich wurden nie wirklich behinderte Schauspieler bei Star Trek eingesetzt. (Ich erinnere mit noch an eine DS9 Folge, bei der sich Dr. Bashir in eine behinderte Frau verliebte.)

Eine andere Frage folgte, an die ich mich nicht mehr erinnere, der Fragesteller adressierte sie allerdings an ‘Garrett und die 3 Roberts’. Die besagten ‘Garrett und die 3 Roberts’ waren sofort von diesem Namen für eine Popgruppe begeistert und improvisierten einen Schlager. Di du di dum… und alle hatten die eigentliche Frage vergessen.

Eine Anhängerin von Robert B. fragte ihn, ob er am Abend während des Balls auch mit uns tanzen würde, und er bejahte und erklärte, er würde mit allen gleichzeitig tanzen, was er auch wirklich getan hat, aber den Ballbericht... sparen wir uns für später auf.

So, ich denke mal, daß ich wahrscheinlich einiges vergessen habe zu erwähnen, aber die Frage-Antwort-Stunde ging zu Ende, obwohl noch Leute für die Mikros anstanden, um Fragen zu stellen, denn es wurde Zeit für die Autogrammstunde.

-------------

Hierzu gibt es eigentlich nicht viel zu sagen. Für viele Fans ist dies natürlich der schönste Augenblick, da man mit den Schauspielern einige Worte wechseln kann. Die Schlange war ganz schön lang, und ich habe die Zeit damit totgeschlagen, Julie, der Tochter unserer Webmistress, zu helfen, die Namen der Schauspieler richtig auf ihre Zeichnungen der Voyager und ihrer Crew zu schreiben, die sie für jeden mitgebracht hatte: Bertram, Bacardo, MeckNil und Wonk... ich hoffe, ich habe mich da nur nicht geirrt... auf jeden Fall haben es alle ohne zu protestieren akzeptiert, und ich glaube, es war der Doktor, der versprach, die Zeichnung in seine Garderobe zu hängen.

Als ich dann an der Reihe war, habe ich die Schauspieler die Seite des offiziellen Galaxy Ball Programms unterschreiben lassen, an der sich ja einige von Euch beteiligt haben (siehe unten). Es handelt sich um die humoristische Zeichnung eines 'Voyager Movies', das die Situation umkehrt und die Crew zu Zuschauern macht sowie einige versteckte Hinweise auf die Persönlichkeiten der Schauspieler beinhaltet. Garrett Wang hat mich um eine Kopie der Originalzeichnung unserer Künstlerin Henry gebeten, die ich ihm natürlich schicken werde. Alle waren sehr nett, und Robert Beltran hat mal wieder sein gutes Gedächtnis für Gesichter und Namen unter Beweis gestellt.  Ach ja, er hat sich bei uns nach der RAB! Website erkundigt, und wollte wissen, ob sie bei den Fans gut ankäme. Nun, diese Frage könnt ja eigentlich nur Ihr beantworten:)